ꝏ ✦ ꝏ ✦ ꝏ

Archive for December, 2011

The song of the old tractor

4 December 2011

A funny song for the New Year concert, in the style of the old tractor-station songs:

Oh my Belarus, my iron brother,
you ploughed this field for thirty years.
You coughed, you stopped, you started again,
you were like our mother-in-law.
But you are rust now at the end of the field,
and we all come to say goodbye.

The audience in Kyzyl-Adyr knew the tractor. Everyone had a story. The mother-in-law verse was cut by the district office. I sing it only at home.